テレビ朝日で1/25(水)放送の「くりぃむクイズ ミラクル9」。
最後のコーナー「60秒早抜け100万円クイズ」での問題。

  • 魚を使った世界の調味料
    ナンプラー → タイ
    ニョクマム(ヌクマム) → ベトナム

ベトナムのことをよく知らない人に「ヌクマム」を説明する時、「ベトナムの魚醤」という言い方をよくすると思います。
若い世代には、「ベトナムのナンプラー」の方が伝わりやすい気がします。
同じように昔は「コリアンダー」という名称が一般的だったのが、今は「パクチー」の方が通りが良いですよね。

ナンプラー → タイ、ニョクマム(ヌクマム) → ベトナム

くりぃむクイズ ミラクル9

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Post Navigation