バレンタインデー、女性の日、教師の日(先生の日)などは花の値段が高騰します。
ちなみに写真のバラは全部で 20,000 VND(本日のレートで約109円)。
通常の日であればこのくらいで入手できます。
この値段で部屋を彩ることができるのは嬉しいですね。

日本語を勉強してるベトナム人の女の子が「薔薇」って書けるのに驚きました。

バラの値段 薔薇 花の値段

本日ホーチミン市1区の「Kumho Link」で「Sakura Fair」というイベントが開催されていました。

Sakura Fair Kumho Link 味千ラーメン

小さな規模ですが、かなり賑わっていました(日本人は皆無)。

Sakura Fair Kumho Link 味千ラーメン

具体的に何をやっているのかは分かりませんでした。

Sakura Fair Kumho Link 味千ラーメン

毎年代々木公園イベント広場にて開催されている日越交流イベント「Vietnam Festival(ベトナムフェスティバル)」。
今年は9/13(土)と14(日)に実施されるようです。

最後に行ったのは第1回開催の2008年。
タイミング良く帰国できれば行ってみたい。

ベトナムフェスティバル2014

ホーチミン市1区の「9月23日公園」で毎年開催されている「Taste of the World」。
「Taste of the World 2013」は8日より開催されていて、本日が最終日。
毎年「Taste of the World Culinary Festival」とか「Taste of the World Festival」とか微妙に名前が変わっていてます。

以前より規模は小さくなりましたが、まだまだ楽しめるイベントです。
わざわざ行って、「あらら...」なんてイベントもありますが、楽しめるものをもっと定期的にやってもらえると嬉しいですね。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước 2013 Taste of the World Festival 2013


イベント名(越語):Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước 2013
イベント名(英語):Taste of the World Festival 2013
開催場所(越語):Công Viên 23 Tháng 9(Công Viên 23/9)
開催場所(英語):23 September Park (23/9 Park)※その他にもSeptember 23rd Park , Park 23rd Sep. etc.
開催場所(日本語):9月23日公園(9/23公園)
開催期間:2013年12月5日 – 2013年12月8日

最近勤務を開始した女性社員が誕生日なので花を買いに行きました。
すると120,000 VND(本日のレートで約566円)とやけに高い。

教師の日 先生の日 教師節 Teachers' Day Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

今年4月に買ったこの花(当時 200,000 VND で購入)と比べても高いと思う。 ※4/10(水)の記事

誕生日会 Une Journée À Paris たこ焼き

忘れていましたが、ベトナムでは11月20日は「教師の日(先生の日)」。
ベトナム語では「Ngày Nhà giáo」です。
先生に贈り物をしたりします。
なので花の値段も高くなっていました。

教師の日 先生の日 教師節 Teachers' Day Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

写真は『Tuổi Trẻ Online』より

結局 110,000 VND(約519円)にしてもらって購入しました。
いつもながらベトナム人女性に花を送ると信じられないくらい喜んでくれますね。

ホーチミン市1区の「9月23日公園」で毎年開催されている「Taste of the World Culinary Festival」。
「Taste of the World Culinary Festival 2012」は本日より開催されています。

「TripAdvisor(トリップアドバイザー)」の「9月23日公園」の口コミ・評価です。
9月23日公園

例年より規模が小さいようで、ベンタイン市場側のスペースは使われていません。
最初やっていないのかと思い、びっくりしました。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

やはりワクワクします。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

美味しそうな屋台がズラリ。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

ベンタイン市場から一番離れた場所に設置されていたイベント会場。
2年前は確か、ベンタイン市場側で開催されていました。
なので、その時に比べれば(スペース上は)半分の規模ですね。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

インド料理、ロシア料理、ベトナム料理と堪能。
クレープのような物を作っている屋台があって、美味しそうなので試してみました。
冷たいドリアンをそのまま、挟んであります。
ドリアンはこってりしているから、結構合います。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

ムエタイの特設会場で試合が行われていました。

Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước Taste of the World Culinary Festival 2012

12月16日の日曜日まで開催です。


イベント名(越語):Liên hoan Ẩm thực Món ngon các nước
イベント名(英語):Taste of the World Culinary Festival 2012 or Taste of the World Festival 2012
開催場所(越語):Công Viên 23 Tháng 9(Công Viên 23/9)
開催場所(英語):23 September Park (23/9 Park)※その他にもSeptember 23rd Park , Park 23rd Sep. etc.
開催場所(日本語):9月23日公園(9/23公園)
開催期間:2012年12月12日 – 2012年12月16日

本日は旧暦の8月15日、「中秋節」。
写真は台風17号が通過した後の、日本の中秋の名月。

中秋節 月餅 Bánh Trung Thu Tết Trung Thu

最近、私は以前のように街を出歩きまくっていません。
それに先週、先々週は夜はすべて練習か、日本からのお客様との会食。
なので今年は提灯持った子供たちを見かけませんでした。
写真は2009年の時のもの(子供たちではありませが)。 ※2009/10/3(土)の記事

中秋節 月餅 Bánh Trung Thu Tết Trung Thu