11月の消費者物価指数(CPI)です。

11月のCPIは前年同月比+5.78%上昇、前月比では+0.34%上昇
2013/11/28 15:49 JST配信

 統計総局は2013年11月の消費者物価指数(CPI)を発表した。それによると、11月のCPIは前月比で+0.34%上昇、前年同月比では+5.78%上昇した。

 下記のチャートは2009年~2013年の前年同月比CPI推移を表したもの。

11月のCPIは前年同月比+5.78%上昇、前月比では+0.34%上昇

http://www.viet-jo.com/news/statistics/131127105732.html

『VIETJOベトナムニュース』より

最近勤務を開始した女性社員が誕生日なので花を買いに行きました。
すると120,000 VND(本日のレートで約566円)とやけに高い。

教師の日 先生の日 教師節 Teachers' Day Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

今年4月に買ったこの花(当時 200,000 VND で購入)と比べても高いと思う。 ※4/10(水)の記事

誕生日会 Une Journée À Paris たこ焼き

忘れていましたが、ベトナムでは11月20日は「教師の日(先生の日)」。
ベトナム語では「Ngày Nhà giáo」です。
先生に贈り物をしたりします。
なので花の値段も高くなっていました。

教師の日 先生の日 教師節 Teachers' Day Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

写真は『Tuổi Trẻ Online』より

結局 110,000 VND(約519円)にしてもらって購入しました。
いつもながらベトナム人女性に花を送ると信じられないくらい喜んでくれますね。

前回日本に戻った際に、友人に迎えに来てもらって食べに行ったのが「丸亀製麺」でした。 ※10/25(金)の記事
期待しています。

讃岐釜揚げうどん丸亀製麺 株式会社トリドール
《追記》
丸亀製麺がベトナム進出 年明けホーチミンに1号店

トリドール:讃岐うどん専門店「丸亀製麺」をベトナムで展開、14年1月に1号店をオープン
2013年11月19日 15:15 JST

讃岐釜揚げうどん丸亀製麺 株式会社トリドール【11月19日、さくらフィナンシャルニュース=東京】 トリドール(東:3397)は19日、ベトナムで水産加工物製造を行うLOTUSグループ(本社:ホーチミン市)が新たに設立した運営会社とフランチャイズ契約を締結し、讃岐うどん専門店「丸亀製麺」をベトナムで展開することを発表した。

今回のベトナム進出では、発展するベトナム外食市場において、他社に先駆けて確固たるポジションを確立することを目指す。そのため同社は、ベトナムでの飲食店経営の経験と、日系企業との取引経験を持つパートナーを選定し、現地での迅速な多店舗展開が可能な体制を構築した。ベトナムでの1号店は2014年1月にホーチミン市内にオープンさせ、その後3年以内に10店舗を展開する予定。 【了】

http://www.sakurafinancialnews.com/news/3397/20131119_3

『Sakura Financial News(さくらフィナンシャルニュース)』より