本日はHさんからいただいた土鍋を使った鍋パーティー。 ※2/13(日)の記事
Hさんの家で実施なので、私が土鍋を持参。
総勢11名。
人数的にも鍋だけじゃ追いつかないのでOffice Zipangの唐揚げ、揚げ物を注文。
唐揚げは外国人(ベトナム人含む)には非常にウケがいいですね。

鍋パーティ

後半はみんな総立ちで盛り上がり。
大学のコンパでもこんな盛り上がらなかったぞ。
40代も何人もいるのに。
異常だ(でもすごく楽しい)。

鍋パーティ

日本からいらしているお客様と本日食事に行きました。
ホーチミン市1区のMac Dinh Chi通りにあるチェコビールのお店「Hoa Vien(ホアヴィエン)」。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

門から入口まで奥行きがあります。
大量のバイク。
飲酒運転は絶対にいけないと思う。
これは他文化への尊重とかそんなレベルとは違う問題。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

店内にあるビール貯蔵器。
結構大きい店内ですが、ローカルのベトナム人も含め客でいっぱいです。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

500mlの生ビール。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

まずはサラダ。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

ここのスペアリブは美味しい。
20:00過ぎに入店しましたが、注文できました。
よく品切れする人気メニューです。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

ソーセージの盛り合わせ。
個人的には一番奥のスモークソーセージを注文するのがいいと思います(他の人もこの意見が多い)。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

エビのベーコン巻き。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

パンが途中で出てきたけど、料理についてきたのかな?
それとも同席のベトナム人が勝手に注文したのかな?

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1

普段お酒は飲まない私。
でも楽しくて500mlのジョッキを2杯も飲んでしまいました。

ごちそうさまでした!

《5/13(金) 追記》
「アット・サイゴン(at saigon)」のVol.16からの記事です。
画像をクリックすると拡大されます。

Hoa Viên ホアヴィエン 28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1


店舗名:Hoa Viên(ホアヴィエン)
住所:28 bis Mạc Đỉnh Chi, P. Đa Kao, Q. 1
WEB:http://www.hoavien.vn/

昨日ようやく体調が回復し始めました。
昨夜はホーチミン市1区のNguyen Thi Minh Khai通りのHem(路地)にあるオープンして間もない「Oishiiyaki」で食事。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

1階には7テーブルありますが、すでにベトナム人グループで4テーブル埋まっていました。
飲み物と焼き物の材料がコンベアーに乗って回転しています。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

ガスではなく、炭です。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

ほとんどのメニューは丸いお皿に載っていて30,000 VND(当日のレートで約111円)。
サラダやキムチなどごく一部の四角いお皿は10,000 VND(約37円)。
お寿司など一部のメニューは回転皿ではなく、注文することになります。

写真のお寿司はおいしそうに見えませんが、味は許容範囲です。
Sushi Barレベル。
これも30,000 VND(約111円)。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

イカやウズラのベーコン巻きなどもあります。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

味噌汁は豆腐、しじみ、海鮮の3種類がある。
海鮮なんて言うと日本人は高価なものを想像してしまう。
でも値段から言ってそんなことないだろうけど。
海鮮と豆腐を注文。

異常に甘い!
塩が足りないのではなく、甘い!
一緒に行ったベトナム人も「マズイ」って言っていました。

海鮮味噌汁の中身はこんな感じ。

Quán Nướng Ngon Oishiiyaki 7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

店を出る直前に一緒に食事したベトナム人がお腹を痛がり始めました。
私も帰宅してから腹痛が。
ひどくなかったですが。

15%の割引カードを利用して2人で 273,000 VND(約1,009円)。


店舗名:Quán Nướng Ngon Oishiiyaki
住所:7J Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Q. 1

ベトナムでもやってくれないかな。

タイの「009」国際電話、日本への通話、23日まで無料

タイの「009」国際電話、日本への通話、23日まで無料
2011/3/17 (16:32)

【タイ】タイ国営通信会社CATテレコムは同社が提供する「009」から始まる国際電話サービスの日本への通話料金を17―23日の間、無料にする。

http://www.newsclip.be/news/2011317_030337.html

『newsclip.be』より

ベトナム入っていますね。

サイバー検閲行う「ネットの敵」リスト発表 革命起きたチュニジアとエジプトは除外

国境なき記者団が毎年発表している「インターネットの敵」リストが発表された。中国やミャンマーなどが挙げられているが、革命の起きたエジプトとチュニジアは除外された。
2011年03月17日 11時05分 更新

 国境なき記者団+(RSF)はこのほど、ネット検閲を行っている国家を挙げた「インターネットの敵」リストの2011年版を発表した。

 今年のリストで挙げられているのはミャンマー、中国、キューバ、イラン、北朝鮮、サウジアラビア、シリア、トルコ、ウズベキスタン、ベトナム。いずれもネットコンテンツの検閲や、政府に批判的な発言をしたWebユーザーを投獄するなど、Webにおける言論統制を行っている。

 昨年まではチュニジアとエジプトもこのリストに入っていたが、革命を受けてリストから外された。ただしこの2国は、懸念が持たれるネット政策を取っている「監視対象」国のリストに入っている。

サイバー検閲行う「ネットの敵」リスト発表 革命起きたチュニジアとエジプトは除外

 監視対象リストにはこのほか、リビアや、オーストラリア、韓国、フランスなども挙げられている。フランスは、違法ダウンロードを行ったユーザーのネット接続を停止する「スリーストライク法」やコンテンツフィルタリング法の導入により、今回リスト入りした。

 RSFによると、世界のインターネットユーザーの3人に1人が自由なネットにアクセスできない状態にあり、少なくとも119人がネットで自由に意見を表明したことで投獄されているという。

 「インターネットはチュニジアとエジプトの革命において重要な役割を果たしたが、オンラインの情報を統制し、批判的なコンテンツを削除しようとする政府は増えている。オンライン上の言論の自由を守り、サイバー活動家を保護することが一層必要とされている」

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1103/17/news025.html

『ITmediaニュース』より

ちょっと前に1ドル90円近くに来たときはこれ以上円高はないだろうと個人的には思っていましたが。
やはり私はFXなんて手が出せません。
がんばれ日本!

円が対ドルで史上最高値、一時76円台に急騰=NY市場

円が対ドルで史上最高値、一時76円台に急騰=NY市場
2011年 03月 17日 08:40 JST

 [ニューヨーク 16日 ロイター] 16日のニューヨーク外国為替市場では、日本の福島原発の状況に対する懸念が強まるなか、円が取引終盤、対ドルで史上最高値を更新した。日本の財務省・日銀が円上昇を抑制するための介入に動くかどうか、市場は注意深く見守っている。

 電子取引システムEBSで、ドル/円JPY=EBSは4%以上下落し、1ドル=76.25円をつけた。これまでの過去最安値は、1995年4月19日につけた1ドル=79.75円だった。東日本大震災以来、日本や海外の投資家らの間では、豪ドルなど高リスクとされる資産のロングポジションを解消する動きが広がり、円への買いが先行している。

 フォレックス・ドット・コムのチーフストラテジスト、ブライアン・ドーラン氏は「介入以外、(ドルの)下落は止められない」と述べた。

 同氏は、フランスが日本の危機による経済への影響を討議するための主要7カ国(G7)電話会議を計画していることを指摘。「G7は日本の金融面の安定を支援するため、協力するだろう」と述べたうえで「事態の深刻さを考えると」協調介入の可能性がある、との見方を示した。

 ファロス・トレーディングのマネジングディレクター、ダグラス・ボースウィック氏は介入が迫っており、他国の中銀との協調で行う可能性があると話す。同氏は、ドルだけでなくウォンや人民元の対円相場も、日本が過去に介入に踏み切った水準に下落していると指摘した。

 国際原子力機関(IAEA)の天野之弥事務局長は、状況が「制御不能」と言うのは適切ではないが、事態は「極めて深刻だ」と指摘した。

 ニューバーガー・バーマンの為替ストラテジスト兼ポートフォリオマネジャー、ウゴ・ランチョーニ氏は「現在、投資家への心理的な影響は非常に大きく、これが円を押し上げている短期的な要因の一部となっている」と指摘。「市場はポジションを縮小することによって、リスク回避に動いている。日本の投資家は、円よりも高利回りの海外資産を保有しており、こうしたポジションの巻き戻しの結果、リパトリエーション(本国への資金還流)が起きるのは異例ではない」との見方を示した。

 市場参加者は、日本がドル買い・円売り介入を行う、と予想している。コモンウェルス・フォーリン・エクスチェンジのチーフマーケットアナリスト、オメル・アイスナー氏はニューヨークが引けアジアが始まったばかりの時間帯に、介入が実施される可能性があるとみている。

 日本が介入したのは直近では昨年9月15日。1ドル=83円付近に迫った際に、約220億ドル規模のドル買い・円売り介入を実施した。 

 日銀が刺激策をより長く維持する、との見方から、長期的には円の下落を予想する声もある。ニューバーガー・バーマンのランチョーニ氏は「金利が世界的に上昇し続けば、円は長期的には下落する」と述べた。

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPJAPAN-20084020110316

『REUTERS(ロイター)』より

3月17日の02:10(ベトナム時間)にメールが来ました。
ありがたいですね。
ただ携帯電話へ通話すると固定電話の7倍ほどの料金(21円程度)になってしまうので3分しか話せないことになりますが。

地震発生当時、日本の家族とはSkypeで安否確認ができました。
Skypeに感謝です。

http://journal.mycom.co.jp/news/2011/03/15/009/index.html